search
אנטוניה לויד ג'ונס

אנטוניה לויד ג'ונס

אנטוניה לויד ג'ונס היא מתרגמת ספרותית מפולנית לאנגלית, וזוכת פרס "פאונד אין טרנסליישן" פעמיים. היא למדה רוסית ויוונית עתיקה באוניברסיטת אוקספורד ואחר כל המשיכה בלימודי פולנית באופן עצמאי. היא תרגמה מיצירותיהם של כמה מהסופרים המובילים בספרות הפולנית העכשווית, ביניהם פאבל הילה, יאצק דנל, וכן תרגמה ספרי רשמים מאת ויצ'ך יגילסקי ומריוש שצ'יגייל. היא תרגמה גם ספרות מתח מאת זיגמונט מילושבסקי, שירה מאת טדאוש דוברובסקי, מסות וספרי ילדים (כולל ספרו המחורז של יוליאן טובים, וספריו של יאנוש קורצ'אק). היא משמשת מדריכה בתוכנית להדרכת מתרגמים צעירים של המועצה הבריטית ואחת מראשי ארגון המתרגמים בבריטניה. ב-2015 כיהנה כשופטת בפרס האינדפנדנט לספרות מתורגמת.

סיפורים שבחרתי arrowBlackD


כל הזכויות שמורות לפרויקט הסיפור הקצר | עילמור בע"מ 2016

Lovingly crafted by Oddity&Rfesty