search
דינה קטן בן-ציון

דינה קטן בן-ציון

דינה קטן בן-ציון היא משוררת, מתרגמת וחוקרת ספרות. היא נולדה ב-1937 ביוגוסלביה, ובאה לישראל ב-1945. התחנכה בקיבוץ מרחביה ובגימנסיה העברית בירושלים. בוגרת אוניברסיטת תל-אביב ובעלת תואר דוקטור בספרות משווה מטעם אוניברסיטת בר-אילן. היא חוקרת ומרצה על המורשת הרעיונית ביצירות סופרים יהודים מארצות יוגוסלביה לשעבר. דינה פרסמה ששה ספרי שירה, ושלושה ספרי עיון. תרגמה רומנים, קבצי סיפורים ושירים מפרי עטם של חשובי הסופרים ביוגוסלביה לשעבר, שכתבו בסרבית וקרואטית לאחר מלחמת העולם השנייה, ביניהם: איוו אנדריץ', דנילו קיש, דוד אלבחרי, אלכסנדר טישמה, מילורד פאביץ', פיליפ דויד, ואסקו פופה, איוואן לאליץ', דוברבקה אוגרשיץ' ואחרים. ב-1990 זכתה בפרס לתרגום מן השפות הסלביות מטעם שר החינוך והתרבות, וב-1994 בפרס מטעם איגוד "פאן" של סרביה. פעמיים זכתה בפרס היצירה למתרגמים מטעם משרד החינוך והתרבות: לשנת 1994 ולשנת 2015. מתגוררת בקריית אונו. נשואה ואם לשניים.

סיפורים שבחרתי arrowBlackD


כל הזכויות שמורות לפרויקט הסיפור הקצר | עילמור בע"מ 2016

Lovingly crafted by Oddity&Rfesty