ארנו שמידט, סופר ומתרגם גרמני, נולד בשנת 1914 בהמבורג. זמן קצר לאחר מלחמת העולם השנייה, אחרי ששוחרר מהשבי האנגלי, החל לעסוק בתרגום, ומאז 1947 בכתיבת ספרות. ב-1949 התפרסם סיפור קצר ראשון פרי עטו, "לוויתן", ומאז פרסם רומנים, תסכיתים לרדיו, מסות, כתבים ביוגרפיים וכן תרגומים. יצירתו החשובה ביותר, Zettel's Traum ("חלומו של זטל"), היא כתב יד שהוקלד במכונת כתיבה המחזיק 1,334 עמודי A3 ושוקל מעל עשרה קילוגרם, ועוסק בכתביו של אדגר אלן פו. בשל המבנה המיוחד הוא התפרסם ב-1970 במהדורת פקסימיליה בלבד; רק מאז 2010 הוא קיים גם בסְדר. בשנת 1958 עבר שמידט לגור בברגפלד עם אשתו אליס, שם חי עד מותו ב-1979.
*צילום: © מקס אהלרט, הוצאת סורקמפ.