حب

واسيني الأعرج | من: العربيّة

الخديعة أحلام الرّجل الذي لم يفقد ظلّه

“كان البرد رمحًا ينام في جسدك، حن زجّوا بك إلى دائرة البحث والتعذيب. سكنت رغم الصراخ الذي صمّ أذنيك، ومارستَ صمت الثلوج، لكنّهم كانوا أقوى منك”.

حكاية رجل دخل السّجن في خضمّ النضال الجزائريّ ضدّ الاحتلال الفرنسيّ، تأليف الكاتب الجزائريّ واسيني الأعرج المرشّح لجائزة البوكر العربيّة لعام 2019.

مدّة القراءة : 10min

نبيل عودة | من: العربيّة

إنتفـــاضــــة

مدّة القراءة : 18min

 عوزي ڤايل | من: العبرية

عوزي ڤايل

مدّة القراءة : 10min

يفتاح ألوني | من: العبرية

يفتاح ألوني

ذكريات لطيفة تُحدثُ وقعًا في نفس القارىء، عن طفولة داخل كيبوتس إسرائيليّ، حيث لم يكن يُسمح للأطفال بالنوم في منازل أسرهم، وإنّما في مساكن خاصّة للأطفال.

مدّة القراءة : 2min

أناييس نن | من: انجليزي

الفأرة

مدّة القراءة : 6min

إشكول نيفو | من: العبرية

ذُباب

أعداد هائلة من الذباب على وجهه. لقد حطّ الذباب على شفتيه، أنفه، داخل أنفه وأذنيه، على وجنتيه، عنقه، ذقنه، شعره ونظارته السميكة والغريبة.

مدّة القراءة : 8min

أوري أورليف | من: العبرية

الصينيّون

تاريخ بديل مخيف وبارع، يُخمنُ عالمًا تحتلّ فيه الصّين الشرق الأوسط. يفكّر زوجان يقيمان في القدس بإخفاء طفل عربيّ من أيدي السّلطات، فماذا سيتمخّض عن هذه المعضلة اليهوديّة المقلوبة؟

مدّة القراءة : 15min

علاء حليحل | من: العربيّة

عَزاره

حكايةٌ يرويها راوٍ يستدعي من ذاكرته تقاليد وأعراف القرية التي كان يسكنها طفلاً. الكلام المحظور الذي يرويه الكبار بينهم ويتجمّع من حوله الجميع تاركين أشغالهم وأعمالهم للاستماع إلى الثرثرات والفضائح. الراوي، بأسلوب البراءة والفطنة والحنكة السّردية التي تجمع بين السلاسة والفكرة، يَكشف عن هَول هذه الأعراف الشوفينيّة التي تحدّد مصائر الآخرين وتقلب موازين الصّدق والكذب لتضيع الحقيقة ويعلو الصّوت الجماعيّ الذي يحافظ على توازن الأعراف والتقاليد.

مدّة القراءة : 5min

نفيت بارئيل | من: العبرية

مشاكل في الحِساب

بين الحيوانات البائسة الحبيسة في الفناء الخلفي، وتمارين الحساب المتكدّسة بلا نهاية على طاولة الكتابة، تحاول دوريت جاهدةً أن تحرّر الحيوانات وأن تتحرّر. هل ينتظر جميع الأطفال العطلة الصيفيّة بفارغ الصّبر حقًا؟ هذا ما سنعرفه في قصّة مشاكل في الحساب.

مدّة القراءة : 6min

إرادة الجبوري | من: العربيّة

هو رأى أيضًا

كان صوته الشيء النديّ الوحيد الذي أثار اهتمامي وسط جفاف الأشياء ورتابتها. نداؤه هذا الصباح سحق كلّ هاجس أو فكرة. قال لي:‏
أما زال هناك مكان لي في مخبئنا الصغير أم أنك مللت الانتظار؟

مدّة القراءة : 6min

رغد السهيل | من: العربيّة

أرانب بغداد

تنفش الأرانب فروتها، بعد أن نظفتها الصغيرة بأفضل المنظفات، وألبستها شرائط ملونة، تتدلّى منها أحجار ملوّنة في وسط كلّ منها خرزة زرقاء، وعندما يقرض احدها جزرةً كبيرة، تصفق الصغيرة مرحًا.                               

 أمي أرجوك ماذا يعني الدستور والمظاهرات؟ لماذا الناس بكل مكان يخرجون للشوارع يحملون لافتات، رأيت هذا بالتلفاز أمس؟..

مدّة القراءة : 9min

شيخة حليوى | من: العربيّة

زيارة ليليّة

مدّة القراءة : 3min