روعي حين

روعي حين

روعي حين هو أديب، مترجم ومسرحيّ إسرائيليّ.  ولد في تل أبيب عام 1980 ,هو مسرحي درامي في مسرح غيشر، وقد نشر مؤلّفين إلى الآن، رواية “خيول الحبر” (2005) ومجموعة قصصية بعنوان “تلّ لأفيف” (2011). ترجم حين من الروسية، لكتّاب من بينهم دويستويوفسكي وبوشكين وبونين وغيرهم. تُعرض على خشبة مسرح غيشر أعماله المسرحيّة وإنتاجاته وترجماته: “في النفق”، “الديبوك”، “رحلات أدويسيوس”، “مناهض”، “يمامة وفتى”، “دون جوان” “سوناتا كرويتسر”، “ست شخصيات تبحث عن مؤلف”، “الكارهون، قصّة حبّ”، بستان الكرز”، “ليالي بيضاء” وغيرها. وعلى مسرح ملنكي: “العجوز وصانع المعجزات”، “الغريب”، “المهاجرون”، أيوب” وغيرها. يحاضر حين في البلاد وخارجها، ضمن أطر مختلفة عن الترجمة والكتابة والأدب والمسرح، وعن ارتحالاته بين اللغات والثقافات. يقيم في تل أبيب.

Stories by This Author arrowBlackD