the short story project

search
Bebé de pecho

Michael Zöllner sobre:

Bebé de pecho por Jan Snela

El relato “Bebé de pecho” de Jan Snela es el que le da título a la colección de sus cuentos que salió publicada con el subtítulo “Un bestiario del amor”. Se trata allí exclusivamente de historias de desarrollo, de cambio, casi todas son en sentido figurado metamorfosis, transformaciones zoológicas. Sin embargo, puesto que lo zoológico, lo animal se encuentra tan fuertemente domesticado en nuestra sociedad, no siempre resulta fácil determinar la diferencia con respecto a lo humano. En el relato “Bebé de pecho”, con el que Jan Snela ganó hace algunos años el concurso literario Open-Mike en Berlín, un fanático del wellness, que tiene un cuerno y cierta predilección por bañarse en leche, se transforma en un unicornio. Al igual que en este cuento, los personajes de Snela son en su mayoría nómades modernos que vagan por el desierto en que se ha convertido la cotidianeidad. Entre ellos hay que imaginarse a todo tipo de hedonistas, de revolucionarios de entrecasa y de idealistas sin remedio. Totalmente caídos del mapa, en su mayoría como aventureros sin motivos para estar tan alegres, se construyen sus propios mitos, de los que surgen órdenes mundiales improvisados. Pero tampoco para ellos existe una vida de verdad en lo falso, aunque tal vez sí una vida distinta. Y esto es algo que para mí constituye una forma muy actual de sentir la vida para una generación marcada por la crítica a la globalización y al capitalismo, por el desgano político y por el aislamiento social. Con toda su contemporaneidad, la escritura de Jan Snela se encuentra tan influida por Las metamorfosis y El arte de amar de Ovidio como por los cantos de los trovadores provenzales y el Bestiario de amor de Richard de Fournival. De modo que la próxima vez que usted tenga ganas de darse un baño de leche y no haya leche en casa, le aconsejo reemplazarlo por la lectura de “Bebé de pecho” de Jan Snela.

0