Marcelo Cohen es un escritor argentino. También es traductor y crítico literario. Ha construido un territorio literario propio, señalado por una extrañeza ligera en las costumbres y el entorno tecnológico que evocan un mundo paralelo y cercano al futuro. Ha publicado doce novelas, entre ellas El país de la dama eléctrica (1984), Donde yo no estaba (2006), En casa de Ottro (2009) y Gongue (2012); seis libros de cuentos, entre ellos El instrumento más caro de la tierra (1984), El fin de lo mismo (1992), Los acuáticos (2001) y La solución parcial (2003) y los libros de ensayo Buda (1999) Roberto Bolaño: la escritura como tauromaquia (1999), ¡Realmente fantástico! y otros ensayos (1999) y Música Prosaica (2004). Nació en Buenos Aires en 1951, estudió letras en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires pero no terminó la carrera. A finales de 1975, viajó a España, donde decidió quedarse por la situación política en Argentina. Durante su larga estadía en Barcelona fue redactor-jefe de la revista cultural El viejo topo. Ha publicado reseñas y artículos en el diario El País, la revista Quimera y el diario La Vanguardia de Barcelona, y el diario Clarín y la revista mensual Página 30, de Buenos Aires. Dirigió una edición de las obras completas de Shakespeare traducidas por escritores iberoamericanos, y es co-director de la revista de letras y artes Otra parte. Ha traducido más de cien libros de literatura y ensayo del inglés, el francés, el italiano, el portugués y el catalán. Sus traducciones incluyen, entre otras, obras de Christopher Marlowe, Ben Jonson, Jane Austen, Henry James, T.S. Eliot, Philip Larkin, A.R. Ammons, Wallace Stevens, Scott Fitzgerald, J.G. Ballard, William Burroughs, Italo Svevo, Raymond Roussel, Machado de Assís y Clarice Lispector. La prosa poco corriente de Cohen le ha ganado el Premio Konex 2004: Novela Quinquenio 1999-2003 y el Premio de la Critica por su novela Balada (2011).

José Esteban Antonio Echeverría Espinosa fue poeta, cuentista, ensayista y activista político argentino. Es considerado como uno de los primeros exponentes del romanticismo hispanoamericano y una figura principal de la Generación del 37. Nació en Buenos Aires en 1805. Sus padres – un comerciante vizcaíno y su esposa criolla – fallecieron y Echevarría quedo huérfano a temprana edad. De adolescente llevaba una vida bohemia, frecuentando las pulperías y lupanares de Buenos Aires con su guitarra. Estudió latín y filosofía por dos años en la Universidad de Buenos Aires. Al cumplir 20 años, viajó a Europa con poco más que su guitarra y algunos libros. Pasó cuatro años en París, estudiando música, historia, ciencias políticas, literatura y filosofía en la Sorbona y observando de cerca el auge del movimiento romántico francés. En París escribió sus primeros poemas. Regresó a Buenos Aires en 1830, un año después de que el caudillo Rosas, del Partido Federal, asumió el poder de la provincia y ya había comenzado la tiranía, la represión social y el exilio de intelectuales y escritores – características de su gobierno. Echeverría, quien era del partido unitario, dio testimonio de las tensiones políticas y sociales, entre su partido y los federalistas en su celebrado cuento “El matadero” (1838). En 1837 fundó el Salón Literario, donde se realizaban tertulias literarias y se reunían los intelectuales de la época, conocidos como la Generación del 37, que estaban gestando el movimiento romántico en Buenos Aires. El salón sobrevivió pocos meses. Luego fundó la Asociación de la Joven Generación Argentina que eventualmente se convirtió en una organización política bajo el nombre de la Asociación de Mayo. En 1840, tras la fallida invasión del general Lavalle, apoyada por los anti-rosalistas, Echeverría se vio obligado a exiliarse en Uruguay. En 1846 publicó desde el exilio el Dogma socialista de la Asociación de Mayo, considerado un escrito germinal, inspirador de la Constitución de 1853. Esteban Echevarría falleció en Montevideo en 1851, a los 45 años.

Silvina Ocampo fue una escritora, cuentista y poeta argentina. Nació en Buenos Aires en 1903 a una familia bonaerense hondamente arraigada en los círculos culturales argentinos. Era hermana de la escritora y fundadora de la revista Sur, Victoria Ocampo, esposa del escritor Adolfo Bioy Casares y amiga de Jorge Luis Borges. Durante gran parte de su vida, su figura fue opacada por las de ellos, pero con el tiempo pasó a ser considerada una autora fundamental de la literatura argentina del siglo xx. Su irrupción en el panorama literario argentino vino de la mano de un libro de cuentos, Viaje olvidado (1937), que al cabo de los años acabaría siendo objeto del desprecio de la propia autora. Ocampo ha publicado diez poemarios, entre ellos Lo amargo por lo dulce (1962), que enseguida fue considerado como uno de sus mejores logros en el género de la lírica. No obstante su mediocre estreno en la narrativa, las mayores cotas literarias las alcanzó con sus incursiones en el género de la narrativa de ficción, al que contribuyó también con valiosas aproximaciones en forma de ensayos y antologías. Ha publicado tres novelas y los libros de narrativa breve Autobiografía de Irene (1948), La furia y otros cuentos (1959), Las invitadas (1961), El pecado mortal y otros cuentos (1966), Informe del cielo y del infierno (1969), Los días de la noche (1970), Y así sucesivamente (1987) y Cornelia frente al espejo (1988). Los cuentos de Ocampo consiguen dejar plasmada una corrosiva crítica de las convenciones sociales de su tiempo, ya que su exagerado distanciamiento de cualquier pauta social establecida y de la realidad circundante pone un contrapunto de desasosiego— y a veces, de explícita crueldad— que amenaza con destruir el lenguaje y las estructuras tradicionales. Silvina Ocampo falleció en 1993 en Buenos Aires, a los 90 años. Póstumamente aparecieron volúmenes que recogían textos inéditos, desde poesías hasta novelas cortas nunca editadas en libro. Así, a partir de 2006 se publicaron los libros Invenciones del recuerdo (una autobiografía escrita en verso libre), Las repeticiones, La torre sin fin y Ejércitos de la oscuridad. En 2010 se publicó La promesa, una novela que Ocampo empezó alrededor de 1963 y que, con largas interrupciones y reescrituras, terminó entre 1988 y 1989.

Uno de los más influyentes escritores argentinos del siglo veinte, hijo de un padre inmigrante prusiano y madre italiana, Roberto Godofredo Christophersen Arlt nació en Buenos Aires, en el barrio de Flores, el 2 de abril de 1900. Escribió novela, cuento, teatro y periodismo. Arlt fue expulsado de la escuela a los ocho años y se volvió autodidacta. Trabajó en un periódico local, fue ayudante en una biblioteca, pintor, mecánico, soldador, trabajador portuario y manejó una fábrica de ladrillos. En 1926 fue publicada su primera novela, El juguete rabioso. Por entonces comenzaba también a escribir para los diarios Crítica y El mundo. Sus columnas diarias Aguafuertes porteñas, aparecieron de 1928 a 1935 y fueron después recopiladas en el libro del mismo nombre. Se divertía contando de sus amistades con rufianes, falsificadores y pistoleros, de las que saldrían muchos de sus personajes. Las Aguafuertes se convirtieron con el tiempo en uno de los clásicos de la literatura argentina. Los siete locos, novela de tremenda influencia en la literatura argentina, se publicó en 1929 y su continuación, Los lanzallamas, en 1931. Al mismo tiempo de su actividad como escritor, Arlt buscó realizarse como inventor. Formó una sociedad, ARNA (por Arlt y Naccaratti) e incluso instaló un pequeño laboratorio químico en Lanús. Roberto Arlt murió en Buenos Aires en 1942 de un paro cardíaco. Tenía 42 años. 

Eduardo Berti es escritor y periodista argentino, nacido en Buenos Aires en 1964. Berti, autor galardonado y aclamado por la crítica, ha publicado las colecciones de ficción corta Los pájaros (1994); Lo inolvidable (2002); La vida imposible (2002), cuya traducción al francés recibió el Premio Libralire-Fernando Aguirre y Los pequeños espejos (2007). También ha publicado las novelas Agua (1997); La mujer de Wakefield (1999) finalista del prestigioso Premio Fémina; Todos los Funes (2005), finalista del Premio Herralde; La sombra del púgil (2008) y El país imaginado (2011), ganador de los premios Emecé y Las Américas. Berti se trasladó a París en 1998, donde impartió cursos de escritura, trabajó como periodista cultural, corresponsal de diferentes medios de comunicación y guionista. Obtuvo diversos premios (entre ellos el Martín Fierro) por la realización de documentales sobre la música popular argentina y publicó dos libros de ensayo periodístico sobre el tema: uno en colaboración con el cantante y compositor argentino Luis Alberto Spinetta y otro, Rockología (2012), dedicado a analizar la evolución y las características del llamado “rock argentino”. En los últimos años, Berti se ha dedicado a traducir los cuadernos de apuntes del escritor norteamericano Nathaniel Hawthorne, el ensayo Con Borges de Alberto Manguel, los cuentos de Jacques Sternberg, la pequeña novela Lady Susan de Jane Austen, los cuadernos de trabajo de Gustave Flaubert o los diarios de guerra de Louis Barthas, entre otros libros. Como antólogo ha editado Nouvellesantología del nuevo cuento francés (2006), Galaxia Borges (con Edgardo Cozarinsky, 2007), Galaxia Flaubert (2008), Los cuentos más breves del mundo. De Esopo a Kafka (2009) e Historias encontradas (2010). Ha colaborado en los principales periódicos de Buenos Aires, como La Nación, Clarín o Pagina/12 y ha participado en la redacción cooperativa de la revista “El Porteño” durante los años ochenta. Sus obras han sido traducidas al francés, inglés, portugués, hebreo, coreano y japonés. Desde 2014, Berti ha sido miembro del grupo Oulipo (integrado por Georges Perec, Italo Calvino y Marcel Duchamp, entre otros). Su novela reciente, Un padre extranjero, fue publicada en 2016.

Matías Capelli es escritor, periodista y docente argentino. Nació en Buenos Aires en 1982. Desde 2006 es uno de los editores de la revista Los inrockuptibles y colabora periódicamente con diversos medios gráficos de la Argentina y del exterior. Ha publicado el libro de relatos Frío en Alaska (2008) y la novela corta Trampa de luz (2011). Sus textos han sido traducidos al francés, alemán e inglés, y forman parte de antologías de narrativa argentina y latinoamericana.

Valeria Correa Fiz escribe sobre literatura para varias revistas e imparte talleres de escritura creativa. Nació y creció en Rosario, Argentina, a orillas del río Paraná. Aunque hace más de diez años que vive en el extranjero (siempre en ciudades que empiezan rigurosamente con la letra eme: Miami, Milán, Madrid), todavía conserva el humor turbio y sedicioso que le legaron las aguas del río. “La condición animal” (Páginas de Espuma, 2016) es su primer libro.

 (Foto: Ático 26- Estudio de fotografía)

Hernán Ronsino es escritor, profesor y sociólogo argentino. Nació en 1975 en Chivilcoy, una pequeña ciudad en la pampa de Argentina. En 1994 se trasladó a Buenos Aires para sus estudios. Es autor de las novelas La descomposición (2007), Glaxo (2009) y Lumbre (2013). Ronsino también es docente de la Universidad de Buenos Aires y de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Su colección de cuentos Te vomitaré de mi boca (2003) obtuvo la mención de honor del Fondo Nacional de las Artes en el 2002. Ronsino es, además, co-editor de la revista de cultura Carapachay, y desde 2010 es miembro fundador de la revista argentina En Ciernes. Sus obras han sido traducidas al francés, alemán e italiano, y sus cuentos han sido publicados en diarios, revistas y antologías. Entre los premios que ha recibido en distintos concursos nacionales, se destaca el Concurso Haroldo Conti para Jóvenes Narradores 2001. En 2011 fue seleccionado por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara como uno de los nuevos autores principales en América Latina y su novela Lumbre fue incluida en el HOTLIST 2016 de los editores independientes en lengua alemana.

Alejandra Laurencich es escritora Argentina, y fundadora y directora editorial de la revista La balandra|otra narrativa. Nació en Buenos Aires, en 1963. Es considerada por la crítica y los lectores una de las autoras más prestigiosas de su generación. Laurencich es autora de las novelas Vete de mí (2009) y Las olas del mundo (2015), y de la colección de cuentos Lo que dicen cuando callan (2013) que reúne los dos primeros libros de cuentos de la autora (Coronadas de gloria Historias de mujeres oscuras). Vive en Buenos Aires, ciudad en la que, después de licenciarse en Bellas Artes y empezar cinematografía, descubrió el oficio de la escritura por el que apostó desde muy joven. Sus libros merecieron galardones como el del Fondo Nacional de las Artes y el prestigioso Premio Municipal entre otros. Como fundadora y directora editorial de La balandra|otra narrativa, una de las revistas literarias más eminentes de los últimos años, Laurencich desarrolla desde hace más de dos décadas una intensa actividad dedicada a la formación de escritores, compilada en su libro El taller (2014).

*Foto: © Marcelo Pedroza

Tomas Sanchez Bellocchio nació el 16 de junio de 1981 en Buenos Aires. Es publicista, guionista y vive entre México DF, Buenos Aires y Barcelona. Durante más de 10 años participó del taller literario del poeta y ensayista Javier Adúriz. En 2011, cursó en Barcelona el máster en Creación Literaria de la Universidad Pompeu Fabra, experiencia pionera en español, con profesores de la talla de Juan Villoro, Jorge Carrión ​y Juan Antonio Masoliver Ródenas. En 2013 participó de la Antología Emergencias, de doce cuentistas jóvenes de España y América Latina. Colabora con cuentos, ensayos y crónicas en diversas publicaciones, como Suelta, El Malpensante, Picnic y Literofilia.En 2015 editó su primer libro de cuentos Familias de Cereal, también con la editorial Candaya.

*Desde: http://www.sanchezbellocchio.com/biografiacutea.html