La pequeña Mrs. Sommers cobra vida en “Un par de medias de seda”, exactamente como Edna Pontellier, la protagonista de "El despertar", la famosa y transgresora novela de Kate Chopin. La pequeña Mrs. Sommers se despierta, quizás intencionalmente, de un breve momento de cansancio y debilidad, de una falta de atención; un momento en el que “las necesidades del presente la llenaban por completo”, alterando el orden de lo que se conocía, se acostumbraba y se esperaba de ella como mujer y madre en 1897. En este breve relato, y en su obra en general, Chopin se ocupa del estatus de las mujeres y de su libertad. Con un lenguaje delicado y poético, ella explora las vísceras de la vida cotidiana femenina y maternal, y legitima –anticipándose a su tiempo– el rechazo a aceptar las convenciones sociales y a vivir de acuerdo a ellas.