search

ליה נירגד היא סופרת, מתרגמת ופעילה חברתית, ומלמדת בתוכנית לתרגום במכללת בית ברל. כתביה – ובהם רומנים, כתיבה תיעודית וספרות ילדים – ראו אור בארץ ובחו"ל ועובדו לתיאטרון. נירגד מתרגמת מאנגלית, מספרדית ומגרמנית, וזכתה בפרס משרד התרבות על עבודתה. בין היתר תרגמה את אוסקר ויילד, וירג'יניה וולף, מארי וולסטונקרפט, לורי מור ואנטוניו מולינה. נירגד, בת 55, חיה בתל אביב; יחד עם בן זוגה ייסדה את המשמר החברתי, ארגון פעילים המקדם דמוקרטיה, שוויון וצדק חברתי בכנסת וברשויות המקומיות.

יעל ישראל היא סופרת, עורכת ספרותית ומבקרת ספרים וסרטים ישראלית. נולדה בתל-אביב, למדה קולנוע ב"בית צבי", ואמנות פלסטית ב"מדרשה לאמנות ברמת השרון" וב"קמרה אובסקורה". זוכת פרס אס"י של איגוד סופרי ישראל לשנת 2009. עד כה פרסמה חמישה ספרים. רבים מסיפוריה פורסמו באנתולוגיות בעברית ובספרדית.

*צילום: גל חרמוני

ד"ר תמר עילם גינדין היא מומחית לאיראן, בונה גשרים ופוקחת עיניים. היא מקווה להיות נספחת התרבות הראשונה של ישראל באיראן החופשית. בינתיים היא עוסקת בבניית גשרים בין עמי ישראל ואיראן: היא מפיצה ידע ופוקחת עיניים בשני הצדדים, כדי לראות שבצד השני יש בני אדם, ושאנחנו הרבה יותר דומים מאשר שונים. היא עושה זאת באמצעות ספרים, ראיונות ופרסומים בתקשורת, הרצאות, וכן בבלוג שלה ובפודקאסטים איראניום מועשר ואיראן בקטן. ד"ר גינדין היא חברת סגל ליבה בתוכנית ללימודי המזרח התיכון במרכז האקדמי שלם בירושלים, ועמיתת מחקר במרכז עזרי לחקר איראן והמפרץ הפרסי באוניברסיטת חיפה.

*צילום: טום לנגפורד

ריטה קוגן היא מהנדסת, משוררת ומתרגמת. היא נולדה בסנט פטרבורג ב-1976 והיגרה לישראל ב-1990. ספר שיריה הראשון "רישיון לשגיאות כתיב" ראה אור ב-2015. שיריה ותרגומיה התפרסמו בכתבי עת ובעיתונים. ספר השירה השני שלה, "סוס בחצאית" עתיד לראות אור ב-2018. סיפורה "החטא השלישי" זיכה אותה בפרס ראשון בתחרות הסיפור הקצר של "הארץ" לשנת 2016. הסיפור "הכלבלב, הגברת" התפרסם בכתב העת "מעין". הסיפור "ככה וככה" זכה ב-2017 במקום השלישי בתחרות הסיפור הקצר ע"ש עפרה אליגון של הוצאת כנרת זמורה ביתן. היא מתגוררת בתל אביב.

*צילום: יוליה ברזינה

 

תמר הוכשטטר היא יוצרת רב תחומית בתחום התרבות לילדים. ילידת 1985. גדלה בגליל המערבי. בוגרת החוג לתקשורת חזותית באקדמיה לאומנות ועיצוב בצלאל ובעלת תואר שני בהצטיינות, במחקר תרבות הילד מאוניברסיטת תל-אביב. ספרה לילדים "כרובינה", אותו כתבה ואיירה, ראה אור בשנת 2012 וזכה בפרס רמת-גן לספרות. ספרה "דונו והדברים הבלתי רגילים שקרו לו" ראה אור בשנת 2018. בנוסף איירה ספרים רבים שראו אור בארץ ובעולם. ב-2009 ייסדה את כתב העת "הפנקס" לספרות ותרבות ילדים ומאז היא עורכת-שותפה בו. היא מתגוררת בתל-אביב עם בעלה ובנה.

אלכס פז-גולדמן הוא סופר ישראלי. איש הייטק, בעל תואר שני בהצטיינות בתוכנית למחקר תרבות הילד מאוניברסיטת תל-אביב ותואר ראשון במדעי המחשב מהטכניון. פרסם עד כה ארבעה ספרים לבני נוער, שזכו לאהדת הביקורת והקוראים ונבחרו למצעד הספרים של משרד החינוך. ספרו "הרפתקה בחולות" (2009) עובד להצגה מצליחה בתיאטרון אורנה פורת לילדים ונוער. ספרו "תעלומת העיניים השחורות-כחולות" (2014) העוסק בהיעלמות ילדי תימן, זכה בתואר "כל ישראלי" באתר צו פיוס. קובץ הסיפורים הראשון שלו, "שלושה בסירה אחת עם פאני היל" ראה אור ב-2017. גולדמן הוא דור שני לשואה, גרוש ואב לשלוש בנות ובן, תושב תל אביב.

*צילום: רות קמר

ינץ לוי הוא סופר למבוגרים ולילדים, תסריטאי, מנחה טלוויזיה, עיתונאי, עורך, מרצה ומורה, זוכה פרס הספריות הציבוריות לשנת 2010. ינץ מנחה את תכנית הטלוויזיה מה הסיפור? ועורך מפגשי סופר ברחבי הארץ. ינץ נולד למשפחה ברוכת ילדים שטיפחה את אהבת היצירה והסיפורים. לכן לא פלא שמצא את עצמו עוסק בכתיבת סיפורים לילדים ולמבוגרים – בספרים, בתסריטים לטלוויזיה ובעיתונות. ינץ לוי הוא מחבר סדרת ספרי "הרפתקאות דוד אריה" כמו כן, כתב ינץ את הרומן לילדים "המורה דרורה לא מפלצת", את אסופת הסיפורים "סיפורי איש היער", הרומן "הימאליה בשר ודם" (זמורה ביתן) ואת "סיפורים מי תהום" (הקיבוץ המאוחד). ב-2015 פרסם את הרומן למבוגרים "תוחלת החיים". ינץ הוא מתרגם "האוטוביוגרפיה של מהאטמה גנדהי" (כולל פתח דבר והערות) וספרים רבים אחרים.

ורד זינגר היא כותבת, עורכת ומבקרת ישראלית. היא נולדה ב-1969 בפתח תקווה, וכיום תושבת תל אביב, אם לבת. בצבא שירתה ככתבת צבאית ב"במחנה". במשך עשור מילאה מגוון תפקדי עריכה וכתיבה בעיתונות המודפסת. כיום עורכת לשון ותוכן עצמאית בהוצאות ספרים, עורכת שירה ומבקרת השירה של אתר התרבות המקוון "יקום תרבות". סיפורים פרי עטה ראו אור ב"הארץ", "עתון 77", ו"יקום תרבות". רומן הביכורים שלה עתיד לראות אור בקרוב. 

 

שיח'ה חוסין חליוה היא סופרת, משוררת ואשת חינוך בדואית. היא נולדה בכפר לא מוכר ליד חיפה ב-1968, ולמדה בתיכון נזירות נצרת בחיפה. לאחר מכן עברה להתגורר ביפו ולמדה לתואר ראשון ושני בספרות ערבית ועברית באוניברסיטת תל אביב. עסקה בהוראה ובהדרכה ובפיתוח תכניות למודים, ובשנים האחרונות עוסקת בהדרכה ובהובלת תהליכי שינוי בבתי ספר במזרח ירושלים. שירים וסיפורים פרי עטה התפרסמו בכתבי עת ובאתרי ספרות בישראל ובעולם הערבי. היא פרסמה עד כה ספר שירה אחד ושני קבצים של סיפורים קצרים. קובץ הסיפורים השלישי שלה עתיד לראות אור ב-2018.

יצחק לאור הוא משורר, סופר, מחזאי ומבקר ספרות מן המשפיעים בישראל. הוא נולד ב-1948 בפרדס חנה. לאור גדל והתחנך בגבעתיים. הוא למד תיאטרון וספרות באוניברסיטת תל-אביב וכתב דוקטורט על יצירתו של חנוך לוין. משנות שירותו הצבאי היה לאור פעיל פוליטי ומתנגד פעיל לכיבוש הישראלי ולמדיניות ישראל בשטחים הכבושים. לאור פרסם עד כה שלושה קבצי סיפורים קצרים, ארבעה רומאנים, עשרה ספרי שירה, מחזה, שני ספרי מסות ומונוגרפיה על חנוך לוין. ספר מסות נוסף שלו עתיד לראות אור ב-2018. לאור הוא מבקר הספרות הקבוע של מדור "תרבות וספרות" בעיתון הארץ. בשנים 2005-2011 ערך והוציא לאור את כתב-העת "מטעם" לספרות ומחשבה רדיקלית. הוא לימד ספרות ותיאטרון באוניברסיטת תל אביב ובבית הספר לקולנוע סם שפיגל. לאור זכה פעמיים בפרס היצירה של ראש-הממשלה וכן בפרס ברנשטיין לשירה ובפרס יהודה עמיחי לשירה.

 

The Short Story Project C | The Short Story Project INC 2018

Lovingly crafted by Oddity&Rfesty