search

מרגריטה לֵאוֹס מונייה היא פילולוגית, מבקרת ספרות, משוררת וסופרת ספרדיה. היא נולדה בפמפלונה ב-1980. לאוס היא בעלת תארים בפילולוגיה צרפתית מאוניברסיטת סלמנקה (2002) וספרות השוואתית מאוניברסיטת ברצלונה (2004). בשנת 2008 פרסמה את ספר השירה הראשון שלה. היא כתבה עבור כתבי עת שונים והשתתפה בתוכניות רדיו וטלוויזיה מקומיות, כמבקרת וכסופרת. יצירותיה זכו בפרסים רבים לסופרים צעירים. קובץ הסיפורים הראשון שלה התפרסם בשנת 2012.

מיגל סראנו לאראס הוא סופר, משורר ומתרגם ספרדי. הוא נולד ב-1977 בסרגוסה. הוא למד פיזיקה ופילולוגיה היספנית. לארס פרסם עד כה שלושה ספרי שירה, שלושה רומנים ושני קבצי סיפורים, ביניהם הקובץ Órbita, 2009, אשר הציב אותו בחזית של הסופרים בני דורו. סיפוריו של לארס נכללו בכמה אנתולוגיות מרכזיות בעשור האחרון בשפה הספרדית. 

כריסטיאן קרוסאט הוא סופר ספרדי-הולנדי. הוא נולד במרבייה ב-1983. קרוסאט בעל תואר ראשון בלימודי ספרות מאוניברסיטת קומפלוטנסה במדריד ותואר שני בבלשנות יישומית מאוניברסיטת מננדס פלאיו בסנטנדר וממכון סרוונטס. בנוסף, הוא בעל דוקטורט בספרות השוואתית מאוניברסיטת אמסטרדם. קרוסאט פרסם עד כה ארבעה ספרים והוא זוכה פרס מנואל לאנו הבינלאומי לשנת 2010 ופרס האיחוד האירופי לספרות 2013. ב-2014  מסה שכתב זיכתה אותו בפרס מאלגה למסה. תרגומיו ומאמריו על ספרות פורסמו במגוון רחב של כתבי עת ספרדיים ובינלאומיים. קרוסאט גם ערך ותרגם את אסופת המאמרים הביקורתיים של הסופר הצרפתי מרסל שווב (2012) ולאחרונה נכלל באנתולוגיה "הסיפור הספרדי העכשווי 1992-2012" (2014). הוא לימד וחקר בספרד, צרפת, הולנד ומרוקו.

מתיאס קנדיירה הוא סופר ותסריטאי ספרדי. הוא נולד במדריד ב-1984. קנדיירה השלים תואר שני בתקשורת מאוניברסיטת קומפלוטנסה ולימודי תסריטאות לקולנוע ולטלוויזיה בבית הספר לקולנוע ECAM במדריד. הוא פרסם שני קבצי סיפורים קצרים (2009, 2010), ויצירתו עובדה לסרטים קצרים ולמשחקי וידיאו. הטקסטים של קנדיירה התפרסמו בכתבי עת ובאנתולוגיות. בשנת 2010 הוא זכה במלגת קרן אנטוניו גאלה ליוצרים צעירים, ובאותה שנה הוא כיכב בסרט תיעודי על תפקידו של הסופר לצד מריו ורגס יוסה. בשנת 2013, הוא זכה במלגת קרן האן נפקנס היוקרתית עבור יצירה ספרותית, המיועדת לסופרים צעירים דוברי ספרדית. הוא משמש כמרצה בבית הספר לסופרים במדריד. קנדיירה גם זכה בפרסים רבים על עבודתו, בהם פרס מכון INJUVE לסיפורת, פרס איגנסיו אלדקואה לסיפור קצר, פרס מועצת העיר מדריד ליוצרים צעירים והפרס הבינלאומי תומאס פרמין דה ארטטה לסיפורת.

 

אנחל ספאטה הוא סופר, מורה, מתרגם ומבקר, המתמחה בסוריאליזם. הוא נולד במדריד בשנת 1961. ספאטה מגדיר את עצמו כסופר סוריאליסטי, אך בעל מצפון מרקסיסטי מובהק. הוא פרסם עד כה שלושה קבצי סיפורים קצרים ושני ספרי עיון, ויצירותיו התפרסמו באנתולוגיות שונות. הוא תרגם מצרפתית סופרים כמו לואי יאנובה ומישל קרוז', וכן כתבים על סוריאליזם. הוא חבר בקולקטיב הסוריאליסטי La Llave de los Campos ובקבוצה הסוריאליסטית של מדריד. ספאטה הוא מורה לכתיבה יוצרת, לסיפור הקצר ולפסיכואנליזה בספרות. הוא עבד במוסדות יוקרתיים כמו סדנת הכתיבה במדריד, בסדנאות פואנטטאחה לכתיבה יוצרת ובבית הספר לסופרים במדריד.

 

אָישָה דה לה קרוּס ונטוסה היא סופרת ומחזאית ספרדיה. היא נולדה בבילבאו בשנת 1988. איישה כתבה פרוזה מגיל צעיר, החל ממאמרים וסיפורים קצרים ועד רומן באורך מלא, שזיכה אותה במלגת קרן אנטוניו גלאן ליוצרים צעירים בשנת 2006. שני הרומנים שפרסמה עד כה (ב-2007 ו-2009) נכללו בין המועמדים הסופיים לפרס אאוסקדי לספרות. מחזה מפרי עטה היה מועמד לפרס על שם מרגריטה שירגוּ ולפרס מדריד סוּר, והוצג לראשונה ב-2012 במסגרת שבוע המחזאים הצעירים במונטריי, מקסיקו. סיפוריה הופיעו במספר אנתולוגיות של סיפורים קצרים, ביניהן אנתולוגיית "מיטב הסיפורת האירופית" לשנת 2015. בשנת 2014 היא זכתה בפרס הסיפור הקצר של המגזין הספרדי אנייה. היא מתגוררת בספרד ומרצה בבית הספר לסופרים במדריד.

*תצלום: איסבל ואגמן

אלוי טיסון הוא סופר ספרדי. הוא נולד במדריד ב-1964 ופרסם עד כה שלושה רומנים ושלושה קבצי סיפורים. בעיני מבקרים וקוראים רבים הוא נחשב לאחד הכותבים העכשוויים הטובים ביותר בשפה הספרדית. ב-2003 הוא נבחר על ידי מוסף התרבות של העיתון אל מונדו לאחד מעשרת הסופרים הספרדיים הגדולים מתחת לגיל 40. קובץ הסיפורים האחרון שלו, "טכניקות תאורה" (2013), זכה בפרס טורמנטה לספר השנה והיה מועמד לפרס המבקרים הספרדי ולפרס סטניל לסיפורים קצרים. סיפוריו של טיסון הופיעו באנתולוגיות רבות. טיסון כותב ביקורות ספרות במגזין לספרות רוויסטה דה ליברוס ומרבה לכתוב בעיתונים נוספים, בהם אל פאיס, אל מונדו, פובליקו, ורוויסטה דה אוקסידנטה. הוא הנחה קורסים וסדנאות כתיבה במרכז לאמנויות "הוטל קפקא", בבית הספר לסופרים במדריד, ובבית הספר הגבוה לאומנויות (TAI). יצירותיו תורגמו לאנגלית, צרפתית, גרמנית, פינית וערבית.

שרה מסה היא סופרת ספרדייה. היא נולדה במדריד ב-1976 וגדלה בסביליה. היא פרסמה עד כה ארבעה רומנים, שלושה קבצי סיפורים קצרים וספר שירה, שזיכו אותה בפרסים רבים. היא נחשבת לאחד הקולות המובילים בספרות הספרדית הצעירה.

ג'ון בילבאו הוא סופר ספרדי. הוא נולד בריבַּדֶסֵייַה, אַסְטוּריאַס ב-1972 ולמד ספרות אנגלית. עד כה פרסם שלושה רומנים וארבעה קבצי סיפורים קצרים, וסיפוריו הופיעו באנתולוגיות רבות. בילבאו פרסם גם ביוגרפיות לילדים של אישים גדולים כגון ויליאם שייקספיר ולאונרדו דה וינצ'י. כמה מיצירותיו זכו בפרסים. כיום הוא חי בבילבאו ועובד כמתרגם וכתסריטאי.

מיגל דה סרוונטס סַאבֶדְרָה, אחד מגדולי היוצרים בשפה הספרדית, משורר, מחזאי ופרוזאיקן, נולד באלקלה דה אנארס ב-1547. הוא קיבל חינוך ישועי בסביליה, התגייס לצבא ונפצע בקרב לפנטו ב-1571. בקרב זה איבד את ידו השמאלית. בדרכו חזרה לספרד נפל בשבי והוחזק באלג'יר במשך חמש שנים. בשובו לספרד היה חסר-כול, התגורר בטולדו ונישא ב-1584. ב-1585 פרסם את הרומן הראשון שלו, "גלתיאה". כעבור שלוש שנים התבסס בסביליה, שם עבד כספק מזון לארמדה הספרדית וכגובה מסים, ואף ישב בכלא מספר חודשים בשל חוב. ב-1605 הוא פרסם את החלק הראשון של "ההידאלגו החריף דון קיחוטה דה לה מנצ'ה", הידוע בעברית כ"דון קישוט", שנחשב לגדול הרומנים בשפה הספרדית. הכרך השני של הרומן ראה אור רק ב-1615. ב-1613 הוא פרסם את "נובלות אקזמפלריות", קובץ של 12 סיפורים קצרים. סרוונטס מת במדריד ב-23 באפריל 1616, באותו יום שבו מת המחזאי האנגלי ויליאם שייקספיר. שנה לאחר מותו התפרסם הרומן שהחשיב ליצירת המופת שלו, "סיפור התלאות של פרסילס וסיחיסמונדה".

The Short Story Project C | The Short Story Project INC 2018

Lovingly crafted by Oddity&Rfesty