צ'ילה Archives | פרויקט הסיפור הקצר

אנדריאה יפטנוביץ' אבדלוף היא סופרת צ'יליאנית. היא נולדה בסנטיאגו ב-1970 ונחשבת לאחת הסופרות הבולטות בארצה. היא פרסמה עד כה שני רומנים ושני קבצי סיפורים קצרים. יפטנוביץ', בת לאם יהודייה ואב סרבי, גדלה בבית של שלוש דתות, נצרות אורתודוקסית-רוסית, נצרות קתולית ויהדות. היא למדה סוציולוגיה באוניברסיטה הקתולית בסנטיאגו וב-2005 סיימה דוקטורט בספרות לטינו-אמריקנית באוניברסיטת קליפורניה, ברקלי. יפטנוביץ' אינה נרתעת מנושאים שנויים במחלוקת ורואה באמנות "מרחב לניסוי מוסרי". היא זכתה במספר פרסים, ביניהם פרס חוג מבקרי האמנות בצ'ילה, ופרס המועצה הלאומית לספרים וקריאה. יצירותיה תורגמו למספר שפות והן מתפרסמות באנתולוגיות בצ'ילה וברחבי העולם. היא חוקרת באוניברסיטת סנטיאגו, מלמדת סדנאות כתיבה במוסדות שונים, ביניהם מרכז התרבות על שם גבריאלה מיסטרל וכותבת ביקורות תיאטרון בעיתון אל-מרקוריו.

אלחנדרה קוסטמגנה קריוולי היא סופרת ועיתונאי צ'ילנית. היא נולדה ב-1970 בסנטיאגו, להורים ארגנטינים שהגיעו לצ'ילה בשנת 1967 כשברחו ממשטר הדיקטטורה של הגנרל חואן קרלוס אונגאנייה. היא פרסמה עד כה ארבעה רומנים וחמישה קבצי סיפורים. אף על פי שהיא ממשיכה לכתוב רומנים, קוסטמגנה העמיקה בפיתוח הסיפור הקצר, והיא אף שִכתבה את הרומן הראשון שלה לסיפור קצר, שראה אור ב- 2013 לצד שני טקסטים נוספים פרי עטה. קוסטמגנה התוודעה לכתיבה בגיל עשר, כשהחלה לנהל יומנים אישיים, אבל הכתיבה הפכה לעיסוק רציני יותר בגיל ההתבגרות, כשנרשמה לבית הספר על שם פרנסיסקו מירנדה. היא למדה עיתונאות באוניברסיטת דייגו פורטאלס והשתתפה בסדנאות של גיירמו בלאנקו, פיא בארוס, קרלוס סרדה ואנטוניו סקארמטה; מאוחר יותר היא השלימה תואר שני בספרות. בראיון  עבור כתב העת פאולה, כאשר נשאלה, "האם את מאלה שתומכים בלגליזציה של מריחואנה?" קוסטמגנה השיבה: "וגם בגלולת הבוקר שאחרי ובנישואים חד-מיניים ובהפלות וגם בהמתת חסד". היא שימשה כעורכת מדור התרבות של עיתון לה נסיון והקימה את La X, מוסף הנוער של העיתון. היא עבדה בערוץ רוק אנד פופ, קיימה סדנאות ספרותיות, עבדה ככתבת תיאטרון ופרסמה כתבות וטורים בעיתונים ובמגזינים שונים, בהם הרולינג סטון. יצירותיה הופיעו באנתולוגיות שונות ותורגמו לאיטלקית, צרפתית, דנית וקוריאנית. קוסטמגנה זכתה בפרסים רבים, בהם פרס אלטסור ופרס אנה זגרס 2008 למחבר השנה באמריקה הלטינית.

 

אלחנדרו סמברה (סנטיאגו דה צ'ילה, 1975) הוא סופר, משורר ומסאי צ'ילני. הוא פרסם שני ספרי שירה, אוסף מסות, קובץ סיפורים קצרים ושלושה רומנים. הוא בעל תואר דוקטור מהאוניברסיטה הקתולית בסנטיאגו. סיפוריו ומאמריו פורסמו בכתבי עת רבים ויוקרתיים ברחבי העולם, בהם הניו יורק טיימס, פאריז רוויו, מקסוויני'ס, לטרס ליברס, קימרה, בבלייה. ב-2015 קיבל סמברה מלגת שהייה של תשעה חודשים מהספרייה הציבורית של ניו יורק כדי לכתוב ספר על ספריות.

קאטו רמון נולד ב-1972. הוא סופר, משורר, מתרגם ואמן גראפי צ'ילני. הוא היה אסיר פוליטי בצ'ילה במשך יותר מעשור. עד כה פרסם שני ספרי שירה, קובץ סיפורים קצרים ורומן.

(תצלום: © Alvaro de la Fuente/Triple.cl)

רוברטו בולניו נולד בסנטיאגו, בירת צ'ילה, ב-1953. ב-1968 עקר עם משפחתו למקסיקו ונעשה טרוצקיסט ועיתונאי. עם בחירת איינדה לנשיא צ'ילה ב-1973 שב למולדתו, הצטרף למפלגתו של איינדה, אך כעבור פחות מחודש תפסה החונטה הצבאית של הגנרל פינושה את השלטון, ובולניו נעצר ונכלא בכלא קונספסיון הידוע לשמצה. לאחר שחרורו שב למקסיקו, משם עבר לפאריז ולבסוף השתקע בקטלוניה, שם עבד כשוטף כלים, מלצר, שומר לילה, פועל ניקיון, סוור ואיש מכירות, עד לשנות ה-80 שבהן הצליח סוף-סוף להתפרנס מכתיבה. שמו התפרסם לראשונה ב-1990, עם הופעת הרומן שלו, "הספרות הנאצית באמריקה", שעורר התרגשות רבה ברחבי העולם הדובר-ספרדית. רומן רחב-יריעה אחר, "בלשי הפרא", זיכה אותו בשניים מהפרסים הנחשבים ביותר בזירה ההיספאנית: פרס אֶרלְדֶה לשנת 1998 ופרס רוֹמוּלוֹ גַליֶגוֹס לשנת 1999, שנחשב לפרס נובל של אמריקה הלטינית (בעבר זכו בפרס זה גבריאל גרסיה מרקס ומריו ורגס יוסה). רוברטו בולניו מת בברצלונה ב-2003, ממחלת כבד, והוא רק בן חמישים. הוא הותיר אחריו יצירה נכבדה ומוערכת: תשעה רומנים, שני קבצי סיפורים וחמישה ספרי שירה. הוא השאיר אחריו אישה ושני ילדים.

 

גונסאלו הרנאנדס סוארז נולד בסנטיאגו, צ'ילה ב-1978. הוא בעל תואר ראשון ותעודת הוראה בפילוסופיה, והחזיק בשלל עבודות כגון קופאי, שליח, עיתונאי, פועל ועוד. היום הוא מלמד אתיקה באוניברסידד מיור בסנטיאגו דה צ'ילה, ומעביר סדנאות כתיבה לאסירים בבתי כלא. הוא פרסם שני רומנים Colonia de Perros ("מושבת הכלבים"), ב-2010, ו-El mal de Hugo ("רשעותו של הוגו") ב-2012. הוא עובד כעת על רומן חדש בשם Entre Lutos y Desiertos ("בתוך אבל ומדבר") וקובץ סיפורים קצרים, Con los Dientes Apretados ("בשיניים חשוקות").

חואן פבלו רוֺנקוֺנֵה הוא סופר צ'ילני. הוא נולד באריקה ב-1982 ובגיל תשע עשרה עבר לסנטיאגו, שם למד משפטים באוניברסידד דה צ'ילה. "אח אייל" הוא ספר הביכורים שלו.