Write Stories
גת שמנים

קארסטן קרדל על:

גת שמנים מאת ראלף רותמן

הסיפור הזה הוא יצירה פלאית, ואינני יכול לומר עליו אלא שהוא מטריד, יפה מאוד, ברור עד כדי שלמות ובתוך כך בכל זאת חידתי כמו החיים עצמם, או כמו החיים כפי שהם מתוארים לנו בספרים הטובים ביותר שמזדמן לנו לקרוא. ראלף רותמן עצמו ביטא זאת פעם בזאת הלשון: "ספרות היא ספרות כאשר מה שלא נאמר בכל זאת מהדהד במה שנאמר, כאשר מה שלא נאמר בא גם הוא לידי ביטוי באופן שנראה לנו חלומי, על אף כל הבהירות, ונוטל מאיתנו את התחושה של פיצול פנימי. על כן מצב הקריאה הוא מצב שלעתים תכופות מביא כל כך הרבה אושר, שכן בלי מאמץ ניכר אנחנו מצליחים לעשות את הבלתי אפשרי, אנחנו מאחדים את מה שנקרא סובייקט עם מה שנקרא אובייקט: אנחנו מרוכזים לחלוטין בטקסט ונוכחים לגמרי, ובו בזמן אנו נמצאים במקום אחר לחלוטין."