פרויקט הסיפור הקצר

search
דגנו זיקוקים

יו לנדלה על:

דגנו זיקוקים מאת קארן קוהלר

"דגנו זיקוקים" הוא סיפור על חלומות. על חרדת נטישה ונפילה. על ההתעקשות. שני אנשים מסתדרים ביניהם – נגד כל הסיכויים – ככל האפשר. חיבתם ההדדית אפופת רעשים וטרטורים, ואהבה רבה מדי מתוגמלת בסטירת לחי. מהו אפוא האושר? הקלה, אבל לא עד עולם. רומנטיקה היא קלטת אוסף. המיוחד בפרוזה של קארן קוהלר הוא ההצלחה המדהימה שלה להתמודד עם האתגר התמידי והבלתי פתיר להגיע בכתיבה למקום שבו החיים קורים באמת, שהרי הממשי בחיים נעלם בין הסדקים. אפשר ללמוד מקארן קוהלר שיופי נובע מצמצום. במקרים של יופי דחוס כזה, מופיעה לפעמים התגובה "נעתקה נשימתי". אבל קוצר נשימה אינו הבעיה כאן. יש מרחב נשימה מרווח להפליא.  מאפיין ייחודי נוסף של קוהלר הוא המשפטים הבלתי רגילים. איש עוד לא ענה על השאלה התמידית, הבלתי פתירה, האם הספרות מתקיימת מכוחו של הסיפור הגדול ורחב היריעה או מהתפוצצות של פיתולי עלילה אינדיבידואלים קטנים. בהוצאת הספרים שלנו אנו מרשים לעצמנו מפעם לפעם להדפיס משפטים גדולים מתוך הספרים על גבי חפיסות שוקולד, לתת למוכרים לחלק לקונים בחנויות הספרים. אם נתחיל להדפיס על חפיסות שוקולד את המשפטים היפים ביותר של קארן קוהלר נעלה מהר מאוד במשקל. ועם כל זאת, "דגנו זיקוקים" הוא בסופו של דבר סיפור טוב. סיפור עם פיתול יפה כל כך בעלילה, עד שבהתחלה אנחנו מתקשים להאמין. לא שהוא מסייע לנו במשהו – כרגיל, וכמובן – לא שזה משנה לנו כלל וכלל.

0