Write Stories
מוסקבה

כמאל ריאחי על:

מוסקבה מאת מוחמד אל-חבּאשה

בעשורים האחרונים, נכלאה מרבית הספרות הערבית המודרנית בסד אידיאולוגיות שונות אשר תפסו מקום מרכזי בשיח הנרטיבי ונעו בין האידיולוגיות השמאלניות, הלאומניות והאיסלמיזם. טקסטים ספרותיים אלו המשיכו לייצר וליצור דמויות ספרותיות סטריאוטיפיות השאובות מעולמה של השכבה האינטלגנטית והמשכילה, דמויות שלרוב מרבות לדבר על תאוריות, מתן פרשנות, ושקיעה בשיח פילוסופי מליצי. רובן עוסקות בסוגיות של מאבק והשרשת הנוסטלגיה אל העידן שבו נולדו אידיאולוגיות אלה. אולם, קומץ קטן של טקסטים אחרים ניסה להתייחס בציניות ובביקורתיות אל אידיאולוגיות אלו ונסיגתן מחיי החברה הערבית, להגחיך את הבעייתיות של שיוך אידיאולוגי מיושן. מוחמד חבאשה, סופר תוניסאי צעיר ומבטיח, כותב סיפור אירוני על אודות תום עידן הקומוניזם דרך דמות תוניסאית פיקרסקית השייכת למעמד הביניים שדועך לאיטו.