אֶמינֶה סֶבְגִי אוֹזדָמָר (1946) היא סופרת, שחקנית ובמאית תיאטרון טורקייה-גרמנייה. בגיל 12 עלתה על הבמה לראשונה. ב-1965 הגיעה לגרמניה כמהגרת עבודה ועבדה במפעל במערב ברלין. היא למדה משחק באיסטנבול והחלה להופיע כשחקנית בברלין, בפריז, באביניון ובבוכום. הרומן הראשון שלה ראה אור ב-1992 ותורגם לכמה שפות. עד כה פרסמה ארבעה רומנים, קובץ סיפורים קצרים וכמה מחזות. היא זכתה בפרסים על יצירתה בגרמניה, בין השאר, בפרס אינגבורג בכמן ב-1991, בפרס אדלברט פון קמיסו ב-1999 ובפרס קלייסט ב-2004.

*צילום: © הלגה קניידל. 

אַייפֵר טוּנְץ' (1964) היא סופרת ותסריטאית טורקית, בין הכותבות הבולטות בספרות הטורקית העכשווית. היא בוגרת הפקולטה למדע המדינה באוניברסיטת איסטנבול. ב-1989 החלה לעבוד כעיתונאית בעיתונים היומיים הנפוצים במדינה. בין 1999-2004 שימשה עורכת ראשית בהוצאת יאפי קרדי. בנוסף לרומנים וסיפורים קצרים, טונץ' כותבת גם מאמרים, תסכיתי רדיו ותסריטים לסדרות טלוויזיה. יצירותיה תורגמו לשפות רבות והיא זכתה בפרס המכובד בטורקיה, פרס יונוס נאדי לסיפור הקצר. ב-2003 זכתה בפרס בלקאניקה הבינלאומי לספרות.