Search Results:

Everyone’s Favourite Blonde - story
Fernanda Melchor
“Evangelina Segunda, you have the beauty of Artemis: Venus herself fiercely envies the innocence of your smile” Sunday Magazine, Issue 54, El Dictamen (13 February, 1983) The centre of Veracruz is full of ghosts, my…

The Woman in Green - story
Cristina Fernández Cubas
‘I’m sorry,’ says the girl. ‘You’re mistaken.’ I listen to her without batting an eyelid, nodding my head as if being mistaken were the most natural thing in the world. Because there’s no other explanation….

A Prison Out of the Movies - story
Fernanda Melchor
The transfer began at two in the morning, while a northerly wind blustered furiously outside. Some of the prisoners didn’t even have time to dress before the Federal agents burst into their cells. Shoving and…

The Next Soviet Union - story
Martín Felipe Castagnet
Mojito sniffs through the bars of the gate. He gets bored and comes back with muddy feet. I pet his fur. The color of tea with milk, Brenda says, as the dog licks my hands….

Nam - story
María Fernanda Ampuero
She’s getting naked. Something either very bad or very good is happening. Happening to me. Whatever it is, my parents can’t find out. I’m at a friend’s house. Nothing strange there. But my new friend,…

The Return - story
Fernanda Trías
The news was brought by Darío, the baker’s son. We knew something had happened as soon as we saw him, standing up on his bike pedals, coming closer under the midday sun. Someone said, “Who…

Simidolia - story
Marcelo Cohen
One Sunday afternoon a family was digesting its midday meal and having a desultory debate about which of the many dishes they’d just put away was chiefly responsible for their present lethargy. From one corner…

Ballet - story
Federico Falco
The blinds are pulled down; the old couple who live opposite must be on holiday. Before, the old woman would come out every morning to water the plants on her balcony. The old man would…

Rock-n-Roll Flower - story
Luis Carlos Fuentes Ávila
Incredible the animal that first dreamed of another animal. Monstrous the first vertebrate that succeeded in standing on two feet and thus spread terror among the beasts still normally and happily crawling close to the…

The UFO, The Beach, and The Dead - story
Fernanda Melchor
In the early nineties, The Beach of The Dead was little more than a greyish strip at one end of Boca del Rio, Veracruz’ twin city. Its burning sands were covered in spiny scrubs festooned…